Notice: Undefined variable: dmx in /home/u111766689/domains/polycaprolactone.ru/public_html/74eddef852fce373d088d2187e77750800217c01/magenet.php on line 101

Notice: Undefined variable: dmx in /home/u111766689/domains/polycaprolactone.ru/public_html/74eddef852fce373d088d2187e77750800217c01/magenet.php on line 101
Перевод текста музыканта Something For Kate песни — California с английского на русский

California



Музыкант: Something For Kate
Альбом: Live At The Corner
Время: 5:04
Жанр: Рок и метал

На исходном языке:

I'm all chalked out on the ground by the curtain call.
All of the sharp observations are a paper trail forty stories tall,
Where any conclusions might slip through my fingers.
As I'm listening to the story she's telling now…

It's a beautiful life,
It's a beautiful lie.

When it's late she's still talking about California.
Where the distance from the myth has never been greater.
From the sea to the boulevard stretching her arms to the desert.

It's a beautiful life,
Such a beautiful lie…
It's a beautiful life,
But she's leading me one step behind
With a promise one day we'll arrive

And if she ever runs out of California,
She's always got, she's always got last summer
In a state of mind with occasional tremors

It's a beautiful life
Under restless and fluroescent skies
She's all coloured all into the lines, lines, lines, lines, lines…

It's a beautiful life
And she's leading me one step behind
With a promise one day we'll arrive, one day we'll arrive, one day we'll arrive…

When I get there I…
When I get there I…
I'm always one step behind…

На русском:

Все написано на сайте Звонок, занавес.
Все острые замечания одна paper trail, сорок этажей,
Где какие-то выводы, возможно, slip через мои пальцы.
Как я слушаю истории, которые я сейчас говорю…

Красивая жизнь,
Это красивая ложь.

Когда уже поздно, она по-прежнему мы говорим о Калифорнии.
Где расстояние от мифа никогда.
От моря до бульвар протянул руки, чтобы desert.

Это прекрасная жизнь,
Такие красивая ложь…
Это красивое жизнь,
Но он ведет меня на шаг позади
С обещанием, что однажды мы будем приехать

И если он закончится Калифорния,
Она всегда есть, она всегда есть прошлым летом
В таком состоянии духа, с редкими подземные толчки

Это красивое жизнь
Под беспокойный и fluroescent небо
Она все цвета все в линии, линии, линии, линии линии…

Это красивая жизнь
И она принимает меня на один шаг назад
С обещанием день мы приходим однажды мы в один прекрасный день мы приедем…

Когда я прихожу там я…
Когда я приеду Я…
Я всегда на шаг позади…


Комментарии закрыты.