Personal Things



Музыкант: The Triffids
Альбом: Born Sandy Devotional
Время: 2:58
Жанр: Рок и метал

Оригинальный текст трека:

A red scarf that she wore, a rinse in her hair,
a blister, an undersized shoe, her name on a tag
that can’t be washed off, a place at a table for two.
I think she wore red, I believe she wore black, any colour
you can mention except blue — any number of colours
under the sun I won’t be revealing to you.

I can tell you its final, I know its concluded, I can tell
you for certain were through. I can give you the names
and the places and the dates, but what could it mean
to someone like you?
So don’t come and visit, don’t give me no joke, don’t ask
me no how does it go, for it goes as fast as a
chicken w/no head, and lord time goes by so slow.

Some secrets of love you take to your bed and there’s
some that you take to your grave. Well I took mine
to a new address, where I took my rest, at the end
of the day.
Now all of my stuff is spread out on the floor, an
unmade bed, a drink or two, and I’m packing and
unpacking personal things that fail to remind me of you.

You can rub it off, you can scrape it off.
You can drink it off, you can burn it off

Перевод на русский язык:

Красный шарф, который она носила, а смыть ее ее,
волдырь, небольшой обуви, ее имя на бирке
что не может смывается, место за столиком на двоих.
Я думаю она была одета в красное, я считаю, что она была одета в одежду черного цвета, цвета
вы можете отметить, кроме голубой-любое количество цветов
под солнцем я не буду выявлено .

Нельзя сказать однозначно, знаю его вывод, я могу сказать,
точно ты через. Я могу дать вам имена
места и данные, но что бы это могло означать
на кого-то, как ты?
Так что не прийти и визит, мне не дают не шутка, не вопросы
не мне, как это произошло, ведь она идет так быстро, как а
курица ж/без головы и господа, время идет так медленно.

Некоторые секреты люблю тебя, брать к себе в постель и это
некоторые вы возьмете с собой в могилу. Ну, я взял мою
на новый адрес, где я взял свой отдых, в конце
из день.
Теперь все мои вещи разбросаны на полу,
кровать отменено, пить или два, и я упаковка и
распаковка личные вещи, которые не в состоянии запомнить меня вас.

Вы можете натереть ее отключения, вы можете наскрести off.
Вы можете пить, вы можете сжечь


Комментарии закрыты.